May 15th, 2018

solj

Губерман: подлинный интеллигент — это просто порядочный человек

08.02.2008

Проблемы интеллигенции везде одинаковы, ибо подлинный интеллигент — это просто порядочный человек. Такое мнение высказал известный израильский писатель Игорь Губерман, выступая 7 февраля в Национальном выставочном центре "Белэкспо" в рамках XV минской международной книжной выставки-ярмарки.

Игорь Губерман"Интеллигенция не привыкла теснить, воровать, убивать и совершать преступные сделки", — отметил И.Губерман.

Своими учителями в поэзии он считает Омара Хайяма и Сашу Черного. Поэт сочиняет свои знаменитые четверостишия-"гарики" уже 43 года. За это время И.Губерман написал около 8 тыс. грустных и смешных, добрых и непримиримых, полных горьких раздумий и жизнелюбия афористичных и сатирических четверостиший, а также шесть книг прозы.

По его словам, все попытки перевода "гариков" на семь языков, в том числе на иврит, ни к чему не привели, поскольку в других языках отсутствуют слова, соответствующие по смыслу русскоязычным оборотам его "стишков", как он называет свои произведения.

Collapse )
promo intelligentsia1 july 14, 2018 15:25 4
Buy for 10 tokens
Нам - 10 лет! Я создал это сообщество 15 июля 2008 года. Поздравляю с юбилеем 536 Сообщниц и Сообщников, 488 Читательниц и Читателей, ну и себя, любимого, конечно! За последние 5 месяцев нас стало на 7 Сообщников и на 8 Читателей меньше... То есть число наше стабилизировалось, и мы с Вами,…